Nhận định, soi kèo Vejle vs Lyngby, 20h00 ngày 27/10: Đối thủ yêu thích

Là bộ phim có doanh thu cao nhất 2016 tại Nhật và đứng thứ 2 trong top 10 anime doanh thu cao nhất trong lịch sử (sau Spirited Away), Your Name – Tên cậu là gì? đang sở hữu những con át chủ bài gì khiến khán giả lại bị hấp dẫn như vậy?

Câu chuyện hấp dẫn giới trẻ và phản ánh đúng tâm tư người Nhật

Hai cô cậu học sinh xa lạ Mitsuha và Taki lở hai vùng địa lý trở thành đối phương trong những giấc mơ. Rồi những thật giả lẫn lộn trong cuộc sống, những tò mò về nhau đã dần khiến họ nảy sinh tình cảm. Và cuối cùng là hành trình đi tìm nhau trong một đại nạn.

Lấy ý tưởng về hoán đổi hồn xác, Your Name – Tên cậu là gì? dễ dàng vẽ ra cuộc sống muôn màu của những học sinh trong giai đoạn dậy thì. Những biến đổi về tâm lý, suy nghĩ của hai học sinh ở hai vùng trái ngược – thành thị và nông thôn dễ dàng khiến khán giả trẻ cảm thấy thú vị.

Nhưng đó chỉ là phần nổi của bộ phim. Sự lồng ghép nhịp nhàng của đời sống sinh hoạt tuổi học trò và nỗi lo sợ về thiên tai cốt là để đạo diễn vẽ ra những quan niệm và tâm tư của người Nhật. Câu thành ngữ “nhất kì nhất hội” (ichi go ichi e) cũng xuất hiện trong bộ phim này qua mối quan hệ của hai nhân vật chính, phản ánh tâm tư rất tinh tế của người Nhật xoay quanh những cuộc gặp gỡ và duyên phận. Mỗi ngày chúng ta lướt qua hàng trăm người và biết đâu đã có hàng trăm mối quan hệ tốt đẹp mà ta bỏ lỡ, vì vậy hãy trân trọng những cuộc gặp gỡ dù là thoáng qua. Thông điệp này có thể xa lạ với người Việt nhưng nằm lòng với người Nhật và Your Name – Tên cậu là gì? đã thể hiện xuất sắc điều này qua phần chìm của câu chuyện.

Không chỉ thế, những chi tiết nho nhỏ được cài cắm xuyên suốt bộ phim cũng cho thấy cách mà người Nhật suy niệm về những điều nhỏ bé trong cuộc sống, về lối suy nghĩ của giới trẻ, về sự khác biệt của nông thôn – thị thành, về những chiêm nghiệm thời gian, các giá trị truyền thống. Phản ánh chân thực sự xung đột về quan niệm văn hóa cũ – mới luôn tồn tại trong mỗi người dân Nhật.

Hình ảnh đẹp từng mi-li-mét, mang văn hóa Nhật ra thế giới

Makoto Shinkai nổi tiếng với phong cách làm phim duy mỹ. Những tác phẩm đình đám từng gây tiếng vang của ông như 5 Centimeters Per Second, Garden of Words đều đã chứng thực điều này. Ông không chỉ chú trọng đến bối cảnh, kiến trúc địa lý, bố cục ánh sáng của từng khung hình mà còn chăm chút cho từng chi tiết nhỏ nhất. Một hạt mưa, cơn gió, một cánh hoa hay một vì sao đều được tô vẽ tỉ mỉ để xuất hiện trên phim, chứng tỏ sự duy mỹ và ngôn ngữ điện ảnh ước lệ đặc trưng của Makoto Shinkai.

Những bối cảnh xuất hiện trong Your Name – Tên cậu là gì? đa phần đều được dựa trên những vị trí địa lý có thật ở Tokyo và thị trấn Itomori. Makoto Shinkai phác họa thành công không chỉ nét đẹp kiến trúc trên phim mà còn cả những nhịp sống hàng ngày ở hai vùng không gian đối lập. Một nơi đầy ắp những quán cà phê và các phương tiện giao thông hiện đại, một nơi mà quán cà phê trở thành ước mơ xa xỉ của bọn học sinh, chỉ có xe đạp thay vì tàu điện ngầm, nhịp sống luôn mang đậm hơi thở truyền thống vì những phong tục của thần đạo Shinto. Khán giả được đạo diễn đưa đi tham quan Nhật Bản qua những khung cảnh chân thật trái ngược xen kẽ, xây dựng tâm lý nhân vật qua thủ pháp hình ảnh.

Hình ảnh học sinh với xe đạp tại thị trấn Itomori trong Your Name. – Tên Cậu Là Gì?

Cảnh đẹp nhất trong Your Name – Tên cậu là gì? chính là những khuôn hình rộng miêu tả chi tiết bầu trời, nhất là đoạn có sao chổi băng ngang rồi chia hai. Những mảng màu được phân chia có chủ đích nhằm thể hiện thiên tai bằng những góc máy đẹp đến siêu thực. Chắc chắn khán giả sẽ choáng ngợp khi xem những cảnh này trên màn ảnh rộng.

Âm nhạc trong Your Name – Tên cậu là gì? được phân chia bố cục và thời lượng rõ ràng. Những đoạn nhạc đa dạng trong tiết tấu, giai điệu được sắp đặt phù hợp cho từng nhân vật, từng tình huống. Khi thì réo rắt, lúc thì nhẹ nhàng, khi lại dồn dập, lúc điên dại, lúc thống thiết đến não lòng. Âm nhạc trong Your Name. có công rất lớn trong việc nuôi dưỡng cảm xúc của người xem, giúp ý đồ của phim được bung tỏa vào những lúc cần thiết.

Nhóm nhạc rock Radwimps thể hiện ca khúc chủ đề Zen Zen Zense vô cùng xuất sắc, khiến ca khúc này trở thành hit sau khi phim công chiếu.

Với vị trí thứ 2 trong bảng xếp hạng 10 anime có doanh thu cao nhất lịch sử, Your Name – Tên cậu là gì? đang tạo ra một sự kì vọng của khán giả về tượng vàng Oscar. Sau chiến thắng của Spirited Away năm 2002, dường như giải thưởng của Viện Hàn lâm và Khoa học Mỹ sẽ không gọi tên các anime một lần nào nữa. Nhưng, với doanh thu khổng lồ của Your Name – Tên cậu là gì? cùng những đánh giá tích cực khắp thế giới, sự kì vọng hoàn toàn có lý.

Hơn nữa, với những gì đã làm được, Makoto Shinkai đang được người hâm mộ đặt niềm tin vào tương lai rạng rỡ hơn của anime sau khi Hayao Miyazaki tuyên bố Ghibli Studio đóng cửa vào năm 2013. Tuy rằng hiện tại Ghibli bắt đầu có những phim hợp tác nước ngoài nhưng với Your Name – Tên cậu là gì?, vị trí của Makoto Shinkai trong lòng người hâm mộ sẽ ngày một vững chắc.

Không đơn thuần như những anime chuyển thể từ truyện tranh dài tập, sứ mệnh của Your Name – Tên cậu là gì? tại Việt Nam còn là góp phần thay đổi cách nhìn của số đông khán giả dành cho anime. Đó không chỉ là những bộ phim hoạt hình dành cho trẻ em mà còn chứa đựng rất nhiều những điều ý nghĩa về văn hóa, lịch sử và cuộc sống.

Your Name – Tên cậu là gì? khởi chiếu từ 13.01.2017

Kaito

Gương trái: Nghiêng đầu chạm vào cạnh cửa sổ, quan sát gương chiếu hậu ngoài bên trái và chỉnh để có thể bao quát hết góc phần tư phía sau bên trái. Lúc này, gương có góc nhìn mở rộng hơn so với ban đầu.

Gương phải: Nhìn từ giữa xe (giữa 2 ghế trước), quan sát gương chiếu hậu phía ngoài bên phải, chỉnh giống như bên trái.

Riêng gương chiếu hậu trong cabin cần phải chỉnh để người lái có thể quan sát được cửa sổ sau nằm ở vị trí chính giữa gương.

Tối đa nửa tỷ người sẽ ghé thăm các trang web của Alibaba để tìm mua các sản phẩm được giảm giá hấp dẫn, từ rượu vang, bốt, xe hơi cho đến bồn cầu cao cấp. Citigroup ước tính doanh số của Alibaba trong sự kiện năm nay có thể lên tới 158 tỷ nhân dân tệ (23,8 tỷ USD).

Với Alibaba, ngày lễ Độc thân còn là phép thử dành cho mảng đám mây sau 8 năm. Vào giờ cao điểm, các máy chủ của công ty có thể phải xử lý đến 175.000 giao dịch mỗi giây. He Yunfei, Giám đốc sản phẩm cấp cao của Alibaba Cloud, cho biết đây chính là ngày cần đến năng lực điện toán lớn nhất tại Trung Quốc.

Alibaba Cloud thành lập năm 2009, chủ yếu để xử lý các giao dịch cho hoạt động thương mại điện tử của riêng Alibaba. Ngày nay, mạng lưới máy chủ và kho lưu trữ đã trải dài khắp 5 châu lục và 8 quốc gia, cung cấp năng lực điện toán co hàng triệu công ty, là một trong những bộ phận tăng trưởng nhanh nhất trong đế chế trực tuyến của tỷ phú Jack Ma. Sau ngày lễ Độc thân, các nhà bán lẻ sử dụng dịch vụ của Alibab để tính toán lượng hàng tồn kho, đối tượng khách hàng để quảng cáo mục tiêu và cách thức cải thiện thời gian giao hàng.

Thông tin vừa được Kaspersky phát đi ngày 8/11. Theo đó, Kaspersky cho hay, vào tháng 9, các nhà nghiên cứu của Kaspersky Lab đã xác định một loạt các cuộc tấn công của một nhóm mới gọi là Silence nhằm vào ít nhất 10 tổ chức tài chính ở nhiều khu vực. Các cuộc tấn công này hiện vẫn đang tiếp diễn.

Tội phạm tiếp cận thường xuyên với các mạng lưới ngân hàng nội bộ trong một thời gian dài, theo dõi hoạt động hàng ngày, kiểm tra chi tiết của từng mạng lưới ngân hàng riêng và sau đó khi đến đúng thời điểm, chúng sử dụng kiến thức đó để ăn cắp càng nhiều tiền càng tốt.

Silence Trojan sẽ làm ảnh hưởng đến cơ sở hạ tầng của nạn nhân thông qua các email lừa đảo giả mạo. Các đính kèm độc hại cho các email là khá tinh vi. Khi nạn nhân mở và chỉ cần một cú nhấp chuột để bắt đầu một loạt lượt tải xuống và cuối cùng thực hiện trình dò thả. Lệnh này liên lạc với máy chủ lệnh và kiểm soát, gửi ID của máy tính bị nhiễm, tải và thực hiện các payload độc hại, chịu trách nhiệm về các nhiệm vụ khác nhau như ghi màn hình, tải dữ liệu, trộm cắp các thông tin, điều khiển từ xa.

Tội phạm khai thác cơ sở hạ tầng của các tổ chức tài chính đã bị lây nhiễm cho các cuộc tấn công mới, bằng cách gửi email từ các địa chỉ của nhân viên thực tới nạn nhân mới cùng với yêu cầu mở một tài khoản ngân hàng. Sử dụng thủ thuật này, bọn tội phạm đảm bảo rằng người nhận không có nghi ngờ gì với phương thức lây nhiễm.

Như ICTnews đã thông tin, vào 9h15 sáng ngày 7/11/2017, tuyến cáp quang biển quốc tế Asia American Gateway - AAG gặp sự cố lần thứ năm trong năm nay. Trong lần gặp sự cố này, cáp AAG bị lỗi dò nguồn (lỗi shun fault) giữa trạm cập bờ VTU và BU4, cách trạm cập bờ Vũng Tàu (VTU) khoảng 35,89 km.

Ngay sau khi sự cố xảy ra, các nhà cung cấp dịch vụ Internet  (ISP) tại Việt Nam có sử dụng tuyến cáp quang biển quốc tế AAG đều đã triển khai ngay phương án dự phòng để đảm bảo tối đa chất lượng dịch vụ Internet phục vụ Tuần lễ cấp cao APEC 2017 (từ 6/11 đến 11/11) tại Đà Nẵng và các khách hàng.

Với riêng VNPT, ngay sau khi tuyến cáp AAG bị lỗi, ngoài việc đảm bảo lưu thoát lưu lượng, nhà mạng này đã phối hợp với đối tác quốc tế để có biện pháp xử lý, khắc phục sự cố xảy ra ngày 7/11/2017 trên tuyến cáp quang biển quốc tế AAG.

Tình yêu đồng tính được xem là đề tài nhạy cảm tránh nhắc đến trong phim thiếu nhi, ngay cả ở những đất nước nổi tiếng là "thoáng" như Mỹ. Mối quan hệ của Thủy thủ sao Thiên Vương và sao Hải Vương trong Thủy thủ Mặt trăng ở phương Tây bị đổi thành chị em họ, thậm chí có phiên bản còn đổi giới tính Thủy thủ sao Thiên Vương thành nam. 

Những cảnh máu me ghê rợn tất nhiên sẽ bị che triệt để. Đội ngũ biên tập có rất nhiều cách để "giấu nhẹm" các hình ảnh bạo lực của phim, từ bôi đen...

... cho đến làm mờ. Nếu xem phim mà đột nhiên bạn thấy xuất hiện những chấm đen, vệt sáng hay lớp sương mờ kỳ quái thì bạn hãy hiểu phim đã được can thiệp, chỉnh sửa. 

Một số ekip "có tâm" hơn thì cất công vẽ lại hình ảnh cho phim, xóa bỏ vết máu, đổi màu phim để giảm thiểu tối đa các khung hình bạo lực. 

Thủ thuật vẽ lại, vẽ thêm chi tiết được sử dụng rất nhiều trong công đoạn biên tập phim hoạt hình đúng rating. Những hình ảnh tiêu cực như thuốc lá, rượu bia, súng, vũ khí đều bị xóa hoặc chỉnh sửa kỹ. 

Thậm chí một chi tiết nhỏ như đi xe hơi không thắt dây an toàn cũng không lọt qua được "mắt xanh" của đội ngũ biên tập. Để các em nhỏ tránh bắt chước thói quen xấu, việc cần làm là... vẽ thêm dây an toàn thôi. 

Các địa điểm cụ thể, tên gọi tổ chức hoặc bảng, biển hiệu thường "không cánh mà bay" mỗi khi phim hoạt hình xuất khẩu ra nước ngoài. 

Điều này càng quen thuộc hơn với những bộ phim hoạt hình Nhật. Không chỉ bị thay giọng lồng tiếng, những bộ anime cũng thường bị xóa, thay toàn bộ chữ cái tiếng Nhật khi phát sóng ở nước khác. 

Thậm chí để phù hợp văn hóa địa phương, nhà đài không ngại đổi cả thoại cho dù vô lý đùng đùng. Ví dụ nổi tiếng nhất cho trường hợp này là khi Brock trong Pokemon cầm hộp cơm nắm (món ăn truyền thống Nhật Bản) nhưng mồm lại nói "những chiếc bánh Donut này thật quá tuyệt". 

Các bộ anime thường được chuyển thể từ truyện tranh nên cách thể hiện vẫn đặc sệt chất truyện tranh. Những khung thoại và ý nghĩ hình tròn trên đầu nhân vật khi sang nước khác sẽ bị xóa đi để khán giả ít đọc truyện tranh xem dễ hiểu hơn. 

Đặc biệt anime Nhật khá "thoáng" với cảnh nhạy cảm nên mọi phân cảnh hở da thịt dù ít hay nhiều trên phim cũng đều có kết cục bị cắt bỏ, bôi mờ như trên. 

Nếu không cũng sẽ được vẽ thêm để nhân vật bớt sexy và hở hang.

Emily